Thursday, December 30, 2010

Om Sri Sai Jai Jai Sai Sukhkari Teri Mahima

Above is the video of a very good Sai Baba song. The song dedicated to Shirdi Sai Baba is sung by the legendary singer Lata Mangeshkar. Many devotees of Shirdi Sai Baba finds this peaceful and motivating.

Om Sri Sai Jai Jai Sai lyrics in English

Om Shri Sai Jai Jai Sai Sukhkari Teri Mahima Sari (4)
Mata Pita Guru Tum Sada Sai, Tum Karunakar Ho Mere Sai
Om Shri Sai Jai Jai Sai, Sukhkari Teri Mahima Sari
Tum Hi Bhramha Vishnu Sai, Tum Hi Shiv Shankar Ho Sai (2)
Tum Hi Gajanan Swami Samartha, Tum Hi Vithal Pandurang (2)
Tum Hi Datta Digambar Sai, Tum Hi Datta Digamnbar Sai
Om Shri Sai Jai Jai Sai, Sukhkari Teri Mahima Sari
Ram Tum Hi Sai, Shyam Hi Tumhi Ho, Sukhsagar Sukh Dham Tumhi Ho (2)
Wahe Guru Nanak Sai Tum Hi Ho, Charo Dham Ke Swami Tumhi Ho (2)
Tum Ho Leeladari Sai, Tum Ho Leeladari Sai
Om Shri Sai Jai Jai Sai, Sukhkari Teri Mahima Sari
Tum Hi Ayodhya Mathuravasi, Tum Hi Base Mere Sai Kashi (2)
Shirdi Mein Avtaar Rachaye, Paani Se Tum Deep Jalaye (2)
Tumne Sabhi Ki Bigadi Banaye, Tumne Sabhi Ki Bigadi Banaye,
Om Shri Sai Jai Jai Sai, Sukhkari Teri Mahima Sari
Tumsa Jag Mein Aur Na Daatta, Jai Ho Tumhari Shirdi Naata (2)
Jo Darbar Tumhare Aata Khali Haat Nahi Vo Jaata (2)
Din Dukhi Tumhe Payare Sai, Din Dukhi Tumhe Payare Sai,
Om Shri Sai Jai Jai Sai, Sukhkari Teri Mahima Sari
Bhajan Karu Main Mangal Gaao, Dhyan Dharu Nit Lagan Lagao (2)
Jab Tak Pran Rahe Mere Maan Mein, Karna Vaas Prabhu Mere Maan Mein (2)
Maine Tumse Aas Lagayee, Maine Tumse Aas Lagayee,
Om Shri Sai Jai Jai Sai, Sukhkari Teri Mahima Sari
Tum Hi Bhramha Vishnu Sai, Tum Hi Shiv Shankar Ho Sai (2)
Tum Hi Gajanan Swami Samartha, Tum Hi Vithal Pandurang (2)
Tum Hi Datta Digambar Sai, Tum Hi Datta Digamnbar Sai
Om Shri Sai Jai Jai Sai, Sukhkari Teri Mahima Sari
Ram Tum Hi Sai, Shyam Hi Tumhi Ho, Sukhsagar Sukh Dham Tumhi Ho (2)
Wahe Guru Nanak Sai Tum Hi Ho, Charo Dham Ke Swami Tumhi Ho (2)
Tum Ho Leeladari Sai, Tum Ho Leeladari Sai
Om Shri Sai Jai Jai Sai, Sukhkari Teri Mahima Sari

Om Sri Sai Jai Jai Sai lyrics in Hindi or Devanagri script

ॐ श्री साई जय जय साई सुखकरी तेरी महिमा सारी   (4)
माता पिता गुरु तुम सदा साईं , तुम करुनाकर हो मेरे साई
ॐ श्री साई जय जय साई,  सुखकरी तेरी महिमा सारी
तुम हि ब्रह्म विष्णु साई  , तुम हि शिव शंकर हो साई   (2)
तुम ही गजानन स्वामी समर्थ, तुम ही विठल पांडुरंग  (2)
तुम ही दत्ता दिगंबर साई  , तुम ही दत्ता दिगंबर साई
ॐ श्री साई जय जय साई,  सुखकरी तेरी महिमा सारी
राम तुम हि साई , श्याम हि तुमहि हो, सुखसागर सुखः धाम तुमहि हो  (2)
वाहे गुरु नानक साईं ,  तुम हि हो,  चरो धाम के स्वामी तुम्ही हो (2)
तुम हो लीलाधारी साई ,  तुम हो लीलाधारी साई
ॐ श्री साई जय जय साई,  सुखकरी तेरी महिमा सारी
तुम ही अयोध्या मथुरावासी , तुम ही बसे मेरे साई कशी  (2)
शिर्डी में अवतार रचाये, पानी से तुम दीप जलाये (2)
तुमने सभी की बिगड़ी बनाये, तुमने सभी की बिगड़ी बनाये
ॐ श्री साई जय जय साई,  सुखकरी तेरी महिमा सारी
तुमसा जग में और ना दात्ता, जय हो तुम्हारी शिर्डी नाता (2)
जो दरबार तुम्हारे आता,  खाली हात नहीं वो जाता  (2)
दिन दुखी तुम्हे प्यारे साई , दिन दुखी तुम्हे प्यारे साई
ॐ श्री साई जय जय साई,  सुखकरी तेरी महिमा सारी
भजन करू मैं मंगल गाओ , ध्यान धरु नित लगन लगाओ (2)
जब तक प्राण रहे मेरे मान में, करना वास प्रभु मेरे मान में (2)
मैंने तुमसे आस लगाई, मैंने तुमसे आस लगाई
ॐ श्री साई जय जय साई,  सुखकरी तेरी महिमा सारी
तुम हि ब्रह्म विष्णु साई  , तुम हि शिव शंकर हो साई   (2)
तुम ही गजानन स्वामी समर्थ, तुम ही विठल पांडुरंग  (2)
तुम ही दत्ता दिगंबर साई  , तुम ही दत्ता दिगंबर साई
ॐ श्री साई जय जय साई,  सुखकरी तेरी महिमा सारी
राम तुम हि साई , श्याम हि तुमहि हो, सुखसागर सुखः धाम तुमहि हो  (2)
वाहे गुरु नानक साईं ,  तुम हि हो,  चरो धाम के स्वामी तुम्ही हो (2)
तुम हो लीलाधारी साई ,  तुम हो लीलाधारी साई
ॐ श्री साई जय जय साई,  सुखकरी तेरी महिमा सारी

Rough translation or meaning of the song Om Sri Sai Jai Jai Sai

OM Shri Sai glory to Sai, very pleasant is Your glory and greatness
Sai, You are the mother, father and guru, always for good
You are the Brahma You are the vishnu You are the Shiva
You are the Gajanan, Swami Samarth, Vithal Pandurang
and You are the Dutta Degambar O Sai.
You are Rama, You are Krishna, You are the ocean of bliss.
You are the home of bliss.
You sport as human, your glories are so pleasant.
You are the one who lived in Ayaodhya (Lord Rama) You are the one who stayed at Mathra (Lord Krishna) You are in Kashi.
None else is the giver like you in this world O Sai. Glory to your relationship with Shirdi.
Who ever comes to your court, nobody leaves empty handed
You have cleaned everyone’s corrupt destiny.
The poor and afflicted are loved by You O Sai.
I sing the bhajan, fortunate ones sing with me. I meditate on You give us calm attraction towards You O Sai.
As long as the breath is with my body, always be in my mind O Sai.
I have put my hope in You Sai.